| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
|
Usted puede entrarnos en contacto con George Washington University Hospital 900 23rd St., NW Washington, DC 20037 (202) 715-4000 1-888-449-4677 Número gratuito  This information was accurate at the time of publicatio |
| Control de dolores |
You are here: Servicios de hospital, opciones de tratamiento > Control de dolores
Centro del George Washington para el control de dolores
Más de 13 millones de estadounidenses sufren de dolor crónico, que no se puede tratar. El dolor es tan intenso que muchos encuentran difícil trabajar, dormir o el poder mantener una calidad de vida satisfactoria.
Controlando su dolor
El Centro para el control de dolores del Hospital de la Universidad George Washington fue establecido para ayudar a aquéllos que viven con dolor agudo, sub-agudo o crónico. El Centro ofrece evaluación, tratamiento y seguimiento para una amplia gama de condiciones de dolor, incluyendo:
- Desórdenes de la columna vertebral, incluyendo cervical, torácico, lumbar y enfermedad de los discos
- Síndrome de dolor miofascial Puntos de gatillo (trigger points)
- Lesiones cervicales pos MVA
- Radiculopatía-lumbar, cervical, torácica
- Lesiones periferales de los nervios-hombros, brazos, manos, piernas o pies
- Síndrome de dolor complejo regional
- Dolores sostenidos en el simpático
- Neuropatía periferal
- Neuropatía diabética
- Herpes Zoster y posherpética Neuralgia
- Dolores relacionados con el VIH
- Dolores después de una amputación/dolor de una extremidad fantasma
- Fase lumbar o cervical
- Artropatía
- Dolores de las articulaciones del sacroilíaco
- Dolores abdominales
- Dolores faciales-TMJ, neuromas(trauma), dolor facial atípico
- Síndrome de dolor central (después de un ataque)
- Dolores después de una lesión de la columna vertebral y espasticidad
- Dolores de cabeza (vascular, en grupo, hemicránea paroxismal, mixto, musculogénico, neuralgia occipital, cervicogénico)
- Dolores en la ingle
- Dolores después de cirugías
- Dolores causados por el cáncer
- Lesiones traumáticas en la cabeza
- Lesiones cervicales
Tratándolo como a un individuo
En el Centro para el control de dolores, nuestro personal atenderá su caso individualmente y objetivamente. Las causas de su dolor serán evaluadas minuciosamente y se desarrollará un programa para el tratamiento para satisfacer sus necesidades individuales. Su programa tendrá el propósito de aumentar su potencial y sus capacidades de funcionamiento.
Proveyendo su cuidado en un ambiente donde se trabaja en equipo
Gracias al apoyo clínico de un hospital completo, los pacientes reciben servicios y tratamiento de parte de un equipo multidisciplinario de profesionales en el campo del cuidado de los dolores. Trabajando juntos, nuestro personal provee una gama extraordinaria de destrezas, entrenamiento, experiencia y conocimiento.
Comience a hablarle a su médico
Ya que el Centro trabaja primordialmente por referencias, su condición de dolor debe ser primera traída a la atención de su médico de cabecera. Entonces, su médico puede determinar si usted debe ser referido al Centro de control de dolores.
Por favor tenga en cuenta que, antes de que usted haga la primera visita al Centro de control de dolores, se deben enviar, ya sea una carta de referencia de su médico que lo atiende regularmente, o las notas de la consulta. El próximo paso será hacerle una evaluación extensa.
El próximo paso será hacerle una evaluación exhaustiva
La mayoría de los pacientes que son referidos para servicio recibirán una evaluación inicial por un especialista que es, o un neurólogo, o un anestesiólogo. Esta evaluación consistirá de una revisación de los archivos médicos disponibles, un historial y un examen físico, y un reporte detallado de lo que se ha encontrado, incluyendo diagnóstico y un plan para el tratamiento que se propone. Los pacientes que necesiten más estudios diagnósticos para las quejas de dolores pudiesen recibir servicios diagnósticos adicionales, tales como rayos x, CTs, imágenes de resonancia magnética, laboratorios, mielogramas, inyecciones en la raíz selectiva de un nervio, bloques epidurales, inyecciones en puntos de gatillo, inyecciones de toxinas botulínicas, bloques de facetas lumbares y bloques simpatéticos.
Entonces, diseñaremos un plan de tratamiento especialmente para usted
Después de su evaluación inicial, se desarrolla un programa de tratamiento sólo para usted. El tratamiento es dirigido a aliviar su dolor, enseñándole a usted cómo controlar el dolor, y aumentando su habilidad para trabajar y llevar una vida normal. El Centro para el control de dolores utiliza una variedad de métodos para lograr estas metas.
No se preocupe, a pesar de la naturaleza, causa o severidad de su dolor, el Centro para el control de dolores le proveerá a usted una gama superior de programas y opciones clínicas.
Algunos métodos para el tratamiento envuelven:
Bloqueo de nervios y otras inyecciones de anestesia - Los pacientes pudiesen ser tratados con cualquiera de varios tipos de técnicas regionales anestéticas, incluyendo: bloques de facetas, bloques epidurales, inyecciones de puntos de gatillo, inyecciones de toxinas botulínicas, bloques de nervios y bloques neurolíticos. Algunos procedimientos pudiesen ser hechos bajo la guía de rayos X.
Manejo de los medicamentos -Los pacientes pudiesen recibir analgésicos y otros medicamentos para los síntomas asociados con una condición de dolor (ejemplo: depresión). A los pacientes que se les pone bajo un régimen de medicamentos que pudiesen formar el hábito, pudiesen tener que cumplir con un contrato por escrito para el tratamiento que estipula las condiciones bajo las cuales esos medicamentos serán prescritos.
Aparatos que se implantan - A los pacientes se les pudiese dar tratamiento en el que se utilicen aparatos que se implantan para el control del dolor. Estos incluyen estimuladores de la columna vertebral y aparatos que se implantan, tales como las bombas intratecales.
Psicoterapia - Los pacientes pudiesen recibir consejería para el control de dolores o para otras condiciones psicológicas asociadas con el control de dolores.
Servicios ancilares - Los pacientes pudiesen ser referidos para uno o más servicios ancilares para tratar el dolor crónico, incluyendo: cirugía, terapia física, terapia ocupacional y el Centro para la medicina integrativa del Hospital de la Universidad George Washington.
Lo que usted necesita para su primera visita
- Para su primera visita, por favor traiga cualquier rayos x, imagen de resonancia magnética, CT o filminas de mielogramas relacionados a su condición de dolor. La oficina de su médico que lo refiere podría ayudarle a obtener estas filminas y archivos.
- Una lista de todos los medicamentos que usted está tomando, incluyendo el nombre, la dosis (número de pastillas que toma por día), miligramos, y por cuánto tiempo ha estado usted tomando la medicina.
- Una lista de las medicinas que usted ha tomado en el último año, incluyendo el nombre, dosis (número de pastillas que toma por día), miligramos, por cuánto tiempo usted tomó la medicina, su efectividad, y por qué dejó de tomarla. También, es importante notar cualquier reacción alérgica que usted haya tenido.
Los servicios del Centro para el control de dolores están disponibles solamente con cita previa. Esto le da al personal una oportunidad para darle el tiempo suficiente a cada paciente individual, así maximizando el tratamiento. Si usted no puede cumplir con su cita, por favor notifíquenos a nuestras oficinas lo más pronto que le sea posible.
Para pagar por sus servicios
El Centro para el control de dolores tiene personal profesional que se especializa en autorizar pagos por adelantado para los servicios antes de su cita. Trabajamos de cerca con los programas de compensación para los trabajadores, compañías de seguros privadas, Medicare/Medicaid y con la mayoría de los planes HMO.
Por lo general, nosotros podemos obtener la autorización para el pago necesario de su compañía de seguros y quitarle a usted esa preocupación. Sin embargo, en el caso que su reclamo sea negado, usted será notificado y alguien del Centro para el control de dolores trabajará con usted para hacer otros arreglos para los pagos.
El Centro para el control de dolores está localizado convenientemente en el Hospital de la Universidad George Washington. Para más información, por favor llame al (202)715-4599.
Aviso: La información de este sitio web se proporciona como pautas generales sobre la salud, y es posible que no se pueda aplicar a su condición de salud en particular. Su estado de salud individual y los tratamientos médicos que pueda requerir solamente pueden ser tratados por un médico o profesional de la salud de su elección. Recuerde: No existe un substituto adecuado para una consulta personal con su médico. Ni el Hospital de la Universidad George Washington, afiliados ni contribuyentes son responsables por el contenido, errores y/o las omisiones en la información provista en este sitio web.
La información, el contenido y el arte que aparecen en este sitio web no son para ser usados comercialmente por el lector. El lector puede hacer una copia de la información expuesta para su uso propio no comercial. Se prohibe hacer copias adicionales.
Derechos de autor (c) 1999, 2000, 2001. The George Washington University Hospital. Todos los derechos quedan reservados.
Diagnósticos que son tratados en el Centro para el control de dolores
Dolor de espalda: Encontrando alivio