| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
|
Usted puede entrarnos en contacto con George Washington University Hospital 900 23rd St., NW Washington, DC 20037 (202) 715-4000 1-888-449-4677 Número gratuito  This information was accurate at the time of publicatio |
| Cirugía gástrica bypass |
You are here: Servicios de hospital, opciones de tratamiento > Cirugía > Cirugía gástrica bypass
Ayuda con la lucha contra la obesidad
Por muchos años, el Sr. Ronald Heskett, un residente de Maryland de 52 años de edad, luchó con la obesidad. El año pasado, después de ver como el nivel de su colesterol y presión de la sangre subían, él decidió hacer algo al respecto.
"Yo pesaba tanto que yo mismo me estaba gastando," declara él. "Mi médico familiar me recomendó la cirugía después de pasar años en dietas que no funcionaron para mí."
La cirugía que el médico del Sr. Heskett le recomendó se llama cirugía gástrica bypass Roux-en-Y. Esta cirugía crea una capacidad estomacal más pequeña lo cual obliga a una reducción en la cantidad de comida que se consume. Los pacientes comen menos porque se sienten más llenos más rápidamente y evitan comidas altas en grasas porque ya el sistema digestivo no las puede tolerar fácilmente. La cirugía del Sr. Heskett fue hecha por el Dr. Paul Lin, profesor asistente de cirugías en el Centro Médico de la Universidad George Washington.
"Esta cirugía es para personas que han sufrido todas sus vidas como resultado de estar extremadamente sobrepeso," declara el Dr. Lin. "Hay muchas consecuencias emocionales y médicas debido a la obesidad, incluyendo diabetes, presión alta, enfermedad del corazón, dolores en las articulaciones y la espalda y sueño de apnea."
El Sr. Heskett recibió el procedimiento en abril de 1999. Para el mes de octubre, ya él había perdido 151 libras. La cirugía requiere una estadía de cinco a siete días en el hospital y tiempo en la casa para recuperar. De acuerdo al Dr. Lin, la mayoría de los pacientes regresan al trabajo dentro de seis semanas.
La mayoría de los pacientes pierden entre 20 a 30 libras dentro del período de dos semanas de la cirugía, y alcanzan su meta de peso perdiendo entre seis a diez libras cada mes seguido de la cirugía. Una gran mayoría de pacientes mantienen la pérdida de peso por tres o más años.
"La cirugía le da a la mayoría de los pacientes una oportunidad nueva en la vida. Reciben la oportunidad de tomar el camino de una vida más saludable, de un estilo de vida más feliz y de poder disfrutar las actividades que anteriormente ellos no podían disfrutar," dice el Dr. Lin.
Desde su cirugía, el nivel del colesterol ha bajado y la presión ahora está dentro de las normas establecidas. "Me siento como un yo diferente," declara el Sr. Heskett. "Ahora puedo hacer muchas actividades que antes yo no podía. Hasta me ha ayudado a mejorar mi trabajo."
Para más información sobre la cirugía gástrica bypass, por favor llame al 1-888-4GW-DOCS.
Este artículo apareció originalmente en la edición del invierno del 2000 en la revista Health News del Hospital de la Universidad George Washington.
Para preguntas y respuestas sobre la Cirugía gástrica bypass, visite
Información del paciente
El Dr. Paul Lin
se especializa en cirugías gástricas bypass y es profesor asistente de cirugías y director del Programa de cirugías para los médicos residentes del Centro Médico de la Universidad George Washington. Además de las cirugías gástricas bypass, el Dr. Lin se
especializa en cirugía gastrointestinal, de hígado, del páncreas y oncológicas.